欢迎访问! 今天是:

学院动态

图片新闻
学院动态
当前位置: 首页 >> 学院动态 >> 正文

应用西语学院教师和学生参与“未来之桥” 中拉青年领导人培训交流营志愿翻译

  文章点击数:       发布时间:2023年05月22日   来源:

5月19日至21日,由中华全国青年联合会主办,中央团校、江西省青年联合会等单位承办的2023“未来之桥”中拉青年领导人培训交流营前往井冈山进行参访。此次交流营由来自阿根廷、巴西、智利、哥伦比亚、古巴、洪都拉斯、尼加拉瓜、秘鲁、委内瑞拉等国家的外方代表组成。培训交流营的青年代表前往井冈山进行学习交流,通过听专题讲座、谈自身感想,参观红色革命旧址、聆听红色故事,走访新农村建设点、感受乡村发展变化等,学习了解井冈山革命史与井冈山精神,考察江西在乡村振兴等方面的好做法与典型案例。

我院应邀派出西班牙语教师陈子衿、葡萄牙语教师杜若洲,及周婉晴、颜诗琴两名同学,为此次培训交流营提供社会志愿服务。

                             (图为参观黄洋界合影纪念)

                  

(图为陈子衿老师协助江西台记者采访外国青年代表)

                         (图为杜若洲老师陪同外国青年代表参观)

     (图为我院师生与全国青联副秘书长董霞女士及共青团江西省委副书记、省青联主席主席胡振燕女士工作合影)

在志愿服务过程中,我院教师及学生志愿者们为拉美青年代表们提供陪同翻译,协助电视台开展采访活动,陈子衿老师在江西省领导与拉美代表会见及晚宴期间进行主要翻译。同时,相关的教研室作为后方力量为活动提供笔译服务。

我院师生以良好的精神面貌和扎实的专业知识帮助拉美青年代表们更深入地了解井冈山的历史和文化,着力讲好红色故事,传承红色文化,展现了江外院积极向上的青春力量,得到一致好评。通过此次社会服务,师生得到了实战训练,又一次扩大了学院外语专业在我省高校中的知名度。

版权所有 江西外语外贸职业技术学院

Email:xcglc@jxufe.edu.cn 邮编:330013