欢迎访问! 今天是:

教学科研

图片新闻
教研活动
当前位置: 首页 >> 教学科研 >> 教研活动 >> 正文

2020德语原声电影配音大赛活动总结

  文章点击数:       发布时间:2020年11月23日   来源:

  为响应学院教学节活动安排,展现高职学生德语应用能力与风采,激发广大学生学习德语的积极性,我院于2020年11月12日在启贤楼4122教室举办了“2020德语原声电影配音大赛”。

  本次大赛面向我院应用德语专业全体同学,共有来自19级德语1班的7组同学参赛;20级的德语同学进行观摩。由德语专业教师刘霞、吴玲、游青三位老师担任评委。

  学生以小组为单位,提前找好视频材料,选择配音角色,剪辑音视频,分工合作。19级德语1班的33位同学共分成7个小组,选取精彩影视片段进行配音:西游记,日本动漫,美剧《破产姐妹》等。每组成员各司其职,在赛前做了充足的准备。同学们为展现自我风采使出了浑身解数,他们的声音时而热情洋溢,时而腼腆,时而风趣,时而端庄,台下掌声不断,赞叹连连。比赛途中评委老师们频频点头,表示对同学们的赞赏和肯定。

  比赛结束后,来自20级德语1班的一位同学作为观摩代表发表了观后感,分享自己感受到了学姐们的风采以及德语的魅力。评委们从所选内容、语音、语调、感情色彩、以及流畅度五个方面进行了评比。

  最终,比赛评出来一等奖1名,二等奖1名,三等奖1名。他们分别是第一名:《Aufmerksam zuhren》(侧耳倾听);参与成员:胡亚平 李子俊 龚敏艳。第二名:《Bankrotte Schwester》(破产姐妹);参与成员:万紫秋 李萍 樊美云 王津婷 李玉芳 刘承宇。第三名:《ZweiEulenbabys》(两只猫头鹰宝贝);参与成员:姚梓静,陈璐,曾雪盈,蔡亚梦,吴秋丹。

  本次活动加强了德语学生间的交流,促进了同学们学习德语的热情,营造了良好的德语学习氛围,丰富了校园文化生活。

版权所有 江西外语外贸职业技术学院

Email:xcglc@jxufe.edu.cn 邮编:330013