欢迎访问! 今天是:

教学科研

图片新闻
教学科研
当前位置: 首页 >> 教学科研 >> 正文

我院举办葡语朗诵比赛

  文章点击数:       发布时间:2020年11月23日   来源:

  金风送爽,莫负时光,2020年11月11日,“2020年葡语朗诵比赛”于晚七点在四教209教室顺利举办。

  图一活动现场

  本活动邀请了葡语老师金爽、葡语巴西籍外教Kate老师和18级邓丹琳、朱艳、罗雯琪和侯欣雨作为评委。葡语20级新生姜晓楠,18级毕业生吕思梦作为主持人,活动时,新老生们欢聚一堂,一同欣赏由19届葡语学员带来的文学作品朗诵。

  图二参赛评委与观众

  本次朗诵比赛共有11名参赛者。比赛分为两轮,第一轮由各组进行自我展示。第二轮由选手们即兴朗读评委们提供的葡语作品选段和绕口令,并由现场观众举手投票进行人气助力。

  朗诵比赛决出冠亚季军和超人气组,由两位评委老师宣布比赛结果。冠军组带来的是《巴塞罗斯公鸡的故事》(Galo deBarcelos),“巴塞罗斯公鸡”在葡萄牙的文化中,代表着幸运和幸福,巴塞罗斯公鸡也作为葡萄牙全民族的吉祥物和非官方的国家象征,深刻影响着葡萄牙文化。朗诵结束后,栗玲和经钰梅赢得了观众一致认可与热烈掌声。

  图三朗诵现场1(冠军组)

  图四巴塞罗斯公鸡(网络图片)

  第二轮环节出其不意的挑战,考验着参赛者的勇气与能力。不输巴黎的浪漫,媲美西班牙的复古,葡萄牙的诗歌情调,独有韵味:该环节既有唐诗的葡语翻译,也有多个葡语国家代表作品;丰富多彩的绕口令,也活跃了现场氛围。

  图五比赛内容选段

  图六比赛所用的绕口令

  在本次朗诵比赛中,中华文明与葡语文学相互交融,相互指导。

  经过观众与评委的选拔,决出了本次比赛的获奖小组:冠军栗玲和经钰梅朗诵《巴塞罗斯的公鸡》,亚军周宇晴和余佳宁朗诵《Como uma flor quenoreal》,季军曾惠沅和王运朗诵《昨天、今天、明天》,人气组刘柳华、刘雅奇朗诵《小王子》。

  图朗诵现场2(季军组)

  本次活动以2019级、2020级葡萄牙语专业课程--《综合葡萄牙语》为第一课堂基础,将课堂教学与知识技能实践进行结合,延伸至第二课堂。激起莘莘学子的学习兴趣,同时感受到葡萄牙语的美妙动听,让中国学子感受到了外国语言发言多样性。中葡文化用语言沟通万籁,让话语之河汇成心灵之海,语言深埋于所有人的文化基因,朗诵是最好的表达方式。全球化时代,葡语专业的学员在学习葡语的大道上,中葡的交融将长燃不息,学子们广纳葡语文化中的积极元素,培养面向世界的博大胸怀。

  本次活动圆满结束,期待明年的葡语朗诵大会。

版权所有 江西外语外贸职业技术学院

Email:xcglc@jxufe.edu.cn 邮编:330013